{% load i18n %} {% load staticfiles %} dbChiro[web] {% trans 'Synthèse' %} {% trans 'Contributions' %} {% if user.is_authenticated %} {# Début du menu des Observations #} {% trans 'Observations' %} {% trans 'Localités' %} {% trans 'Rechercher' %} {% trans 'des localités' %} {% trans 'Carte' %} {% trans 'des localités' %} {% trans 'Nouvelle localité' %} {% if user.is_resp or user.access_all_data or user.edit_all_data or user.is_staff or user.is_superuser %} {% trans 'Observations' %} {% trans 'Liste des observations' %} {% endif %} {# Fin du menu des Observations #} {# Début du menu de gestion #} {% trans 'Gestion' %} {% if user.is_resp or user.access_all_data or user.edit_all_data or user.is_staff or user.is_superuser %} {% trans 'Observateurs' %} {% trans 'Liste des observateurs' %} {% trans 'Nouvel observateur' %} {% trans 'Actualités' %} {% trans 'Nouvel article' %} {% endif %} {% trans 'Etudes' %} {% trans 'Liste des études' %} {% trans 'Nouvelle étude' %} {% trans 'Emetteurs télémétriques' %} {% trans 'Liste des émetteurs' %} {% trans 'Nouvel émetteur' %} {% trans 'Arrêtés dérogatoires' %} {% trans 'Liste des arrêtés' %} {% trans 'Nouvel arrêté' %} {# Fin du menu de gestion #} {# Début du menu du compte utilisateur #} {% trans 'Mon compte' %} {% trans 'Mon profile' %} {% trans 'Modifier mon profile' %} {% trans 'Modifier mon mot de passe' %} Mes données {% trans 'Mes localités' %} {% trans 'Mes sessions' %} {% trans 'Mes observations' %} {# Fin du menu du compte utilisateur #} {% if user.is_staff %} {% trans 'Administration du site' %} {% endif %} {% else %} {% trans 'Mot de passe oublié ?' %} {% trans 'Se connecter' %} {% endif %} {% if user.is_authenticated %} {% trans 'Se déconnecter' %} ({{ user.username }}) {% endif %}